Radio 1 sessie - Zesde Metaal

Wannes Capelle @ Rivierenhof Deurne

t Was voe de koers da j' gie dien dag

in Ploegsteert wierd geboren

lange voor da j' haar kreeg ip uw benen

a j' 't al afgeschoren

nijdig over 't stuur

van uwen driewieler gebogen

ge waart nog kind

ge ving nog nie veel wind

En voor da' j' 't wist wa' j' wereldnieuws

de camera's ze plakten aan uw vel

't lijkt wel de nieuwe Merckx

de ploegen zwaaiden met contracten

't een al vaster dan het ander

en in ploegsteert zei de paster:

"'k wiste van niets,

maar God es van ons p'rochie en riedt met de fiets."

Ik komme d'raan, ik ga der staan

'k komme d'raan, ik ga der staan

'k ga niet ontgoochel'n, 'k ga der staan

'k ga niet ontgoochel'n

en 't volk zei: "kijk, ier komt de man,

Ambitie trekt ip overmoed

ze zijn rap te verwarren

een huis buiten proportie

en een pote veel te sjieke karren

't was leven ip te groot verzet

't probleem van slechte maten:

ze staan altijd klaar

aasgieren en sjacheraars

En hoe dat 't ton es misgegaan

deur wie of wuk of waar

uw enigste verklaringe:

'misschien zit ik geweun zo in mekaar'

was were wereldnieuws

ze pakten u ton mee 'lijk nen bandiet

ge zei: "da ben ik niet."

Maar 'k komme weer, ik ga der staan

'k komme weer, ik ga der staan

'k ga niet ontgoochel'n, 'k ga der staan

'k ga niet ontgoochel'n

en 't volk zei: "d'r es een reukske aan

der zit zelfs doping in zijn band'n

'k wist dat ie ha' gepakt."

De woorden "'k wil u nooit meer zien"

klinken hard in ieder tale

't es dooddoen zonder moorden

't es zonder advocaat voor 't tribunaal

da' z' uit de mond kwamen van de moeder van uw dochter

waar ha' j' 't verdiend

es 't lot zo nietsontziend

Die laatsten dag met dochterlief

ge leerde ze nog fietsen

heur wiel begost te draaien

ge kost er ondanks alles van genieten

maar zonder vrouw en kind

de colle waar da' j' nog mee tuop' hing

was 't gedaan

de schepper ha' compassie, ge mocht gaan

En God zei:

"kom maar weer, ik ga der staan

kom maar weer, ik ga der staan

kom maar weer, ik ga der staan

kom maar were..."

Radio 2 Zomerhit : Beste Nederlandstalig

Een persoonlijke favoriet. Het komt niet zo vaak voor dat ik m'n persoonlijke mening hier ventileer. Omdat iedereen een plaatsje onder de zon waard is, krijgt ook iedereen hier dat begeerde plaatsje. Vandaag maak ik graag een uitzondering.
HET ZESDE METAAL: Ploegsteert
Biezebaaze zingt in het Gents, Axl Peleman in het Antwerps... En de mannen van Het Zesde Metaal rappen in het West-Vlaams.
De groep draait rond zanger Wannes Cappelle, in een vorig leven student godsdienstwetenschappen. Op 16 februari stelde Het Zesde Metaal z’n 2de CD voor, Ploegsteert.
Gelukkig krijgen de West-Vlaamse teksten een vertaling in het begeleidende boekje!
Op aanraden van Lieven Verstraete in het programma Reyers Laat (bij Lieven Van Gils) hoorde ik voor het eerst bovenstaande song. Het kippevel kwam er instant aan.
Hoe mooi kan er in onze eigen taal verteld worden over een "cultfiguur"? VDB was wielrenner maar was darenboven ook nog een figuur die boven de massa uitsteeg.
Die beelden in woorden samenvatten.... dat deed Wannes

Foto : Thijs Lowagie